当前位置: 首页 >> 感知上海网上国际新闻中心 >>国际访问者中心
上海国际访问者中心(新天地)

image image image

    为落实国务院新闻办"灯下亮工程"的要求,给来华来沪的境外人士提供有关上海的信息服务,以方便他们在上海生活、学习、工作、投资、休闲娱乐,并通过这些信息,对境外人士进行宣传、介绍上海,树立上海国际大都市的良好形象,上海市人民政府新闻办公室联合上海市旅游事业管理委员会、卢湾区人民政府和瑞安集团在境外人流较多的新天地设立了上海国际访问者中心,向境外人士提供了各项信息咨询,服务时间为上午10点至晚间10点,全年无休。上海国际访问者中心运营3年来,基本达到了原先设计目的。中心提供310多种资料从各个方面向访问者介绍上海的有关情况,每年接待境外旅游者和外籍人士的人数在30000人左右,日均近百人,得到了境外访问者的高度肯定。国新办领导来沪调研时,专门视察了该中心,并给与高度肯定。全国10多个省市自治区有关部门先后前来参观;美国加州旅游咨询中心有关人员也专程前来了解有关情况。

image image

  The New World has become a place where foreigners can feel and touch Shanghai. The Shanghai Information Center for International Visitors (SICIV) is locater inside the New World complex. In recent years, as more and more people have arrived in Shanghai from overseas, the city has urgently needed a window to help the visitors learn about Shanghai. The SICIV is such a window. Since its establishment two years ago, it has received more than26,000visitors, most of whom have been from overseas. With sufficient materials covering various topics----including tourism information and life guidance----the center has helped these overseas visitors quickly learn about Shanghai. Entering the center means that one gets closer to Shanghai. The SICIV is a terrific window that provides overseas visitors with information and consultation services. .